double centering

🌐 دو مرکزی

در ماشین‌کاری/ساخت: «مرکزگیری دو بار / از دو طرف»؛ مثلاً سوراخ راهنما را از هر دو سمت قطعه می‌زنند تا خطا کم شود؛ یا در بازکردن قالب، دو سیستم مرکزکننده دارند.

اسم (noun)

📌 روشی برای امتداد دادن خط دید با میانگین گرفتن از دو دیدِ پیش‌بینانه، یکی با تلسکوپ مستقیم و دیگری با تلسکوپ وارونه، که هر بار با عبور تلسکوپ پس از یک دیدِ پسین انجام می‌شود.

جمله سازی با double centering

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Students built double centering models, finally understanding why scaffolds in paintings look like forests beneath cathedrals.

دانش‌آموزان مدل‌هایی با دو مرکز ساختند و بالاخره فهمیدند که چرا داربست‌ها در نقاشی‌ها شبیه جنگل‌های زیر کلیساهای جامع به نظر می‌رسند.

💡 Masons installed double centering under the arch, supporting inner and outer rings until the keystone locked everything proudly.

ماسون‌ها زیر طاق، دو مرکز نصب کردند که حلقه‌های داخلی و خارجی را نگه می‌داشت تا اینکه سنگ تاج همه چیز را با افتخار قفل کرد.

💡 The restoration required double centering because spans were unequal, a geometry puzzle solved with timber and calm.

این مرمت به دلیل نابرابر بودن دهانه‌ها، نیاز به مرکزسازی دوگانه داشت، یک معمای هندسی که با چوب و آرامش حل شد.