doodly-squat

💡 All that effort changed doodly squat until someone documented a clear process, and suddenly small wins accumulated like interest.

تمام آن تلاش‌ها، اسکوات احمقانه را تغییر داد تا اینکه کسی یک فرآیند واضح را ثبت کرد و ناگهان بردهای کوچک مانند سود انباشته شدند.

💡 The coupon shaved doodly squat off the bill, but kindness from the cashier somehow made dinner taste better anyway.

کوپن به طرز احمقانه‌ای از روی صورتحساب پاک شد، اما مهربانی صندوقدار به هر حال طعم شام را بهتر کرد.

💡 But before you could say doodly-squat, my arms had circled her and she had flung her arms around my neck, and I could feel her wet cheek against mine.

اما قبل از اینکه بتوانم بگویم چمباتمه زده‌ام، بازوهایم دورش حلقه شد و او هم دستانش را دور گردنم حلقه کرد و می‌توانستم گونه‌ی خیسش را روی گونه‌ی خودم حس کنم.

💡 He claimed he knew doodly squat about plumbing, then calmly shut the valve and prevented a very wet catastrophe.

او ادعا کرد که با بی‌حوصلگی لوله‌کشی را بلد است، سپس با آرامش شیر آب را بست و از یک فاجعه‌ی بسیار آب گرفتگی جلوگیری کرد.