dog fennel

💡 We identified dog fennel by its smell when crushed, adding notes to the community plant map for future sniffers.

ما رازیانه سگ را از روی بوی آن هنگام خرد شدن شناسایی کردیم و یادداشت‌هایی را به نقشه گیاهان محلی برای بوکنندگان آینده اضافه کردیم.

💡 The goats ate everything except dog fennel, which waved triumphantly until we mulched like determined gardeners.

بزها همه چیز را خوردند به جز رازیانه سگ، که پیروزمندانه تکان می‌خورد تا اینکه ما مثل باغبان‌های مصمم مالچ‌پاشی کردیم.

💡 Along the fence, dog fennel grew tall and feathery, a weedy silhouette buzzing with insects despite neighbors’ muttered complaints.

در امتداد حصار، رازیانه سگ قد کشیده و پرپشت شده بود، و با وجود شکایت‌های زمزمه‌وار همسایه‌ها، سایه‌ای علفی از حشرات در آن وزوز می‌کرد.

💡 I sprang from the soft dust and landed among the dog fennel of a fence corner, in a flying leap.

از میان غبار نرم جهیدم و با جهشی پروازوار، میان علف‌های هرز گوشه‌ی حصار فرود آمدم.

💡 A tea made out of dog fennel or corn shucks will cure chills and malaria.

چای تهیه شده از رازیانه سگ یا پوسته ذرت، لرز و مالاریا را درمان می‌کند.

💡 As she interestedly watched the little house and its yard she saw hurrying through the burdock and dog fennel toward the base of her rock a determined looking hen.

همانطور که با علاقه خانه کوچک و حیاطش را تماشا می‌کرد، مرغی مصمم و مصمم را دید که با عجله از میان علف‌های باباآدم و رازیانه به سمت پایین صخره‌اش می‌آمد.