doesnt

💡 Your résumé doesn't need fancy fonts; it needs measurable outcomes, consistent verbs, and breathing room generous enough for a tired recruiter’s eyes.

رزومه شما نیازی به فونت‌های فانتزی ندارد؛ بلکه به نتایج قابل اندازه‌گیری، افعال منسجم و فضای کافی برای تنفس، به اندازه‌ای که چشمان خسته‌ی یک استخدام‌کننده را نوازش دهد، نیاز دارد.

💡 Aiman, a 22-year-old musician, admits he has some interests that coincide with stereotypes about performative males, but doesn't consider himself one.

آیمن، نوازنده ۲۲ ساله، اذعان می‌کند که علایقی دارد که با کلیشه‌های مربوط به مردانِ اجراگر همخوانی دارد، اما خودش را جزو آنها نمی‌داند.

💡 The instruction manual doesn't mention battery orientation clearly, so beginners flip cells, curse politely, and learn faster by reading community notes than glossy diagrams.

دفترچه راهنما به طور واضح جهت باتری را ذکر نمی‌کند، بنابراین مبتدیان باتری‌ها را برمی‌گردانند، مودبانه فحش می‌دهند و با خواندن یادداشت‌های انجمن سریع‌تر از نمودارهای براق یاد می‌گیرند.

💡 “Sometimes the air doesn’t smell right,” she said.

او گفت: «بعضی وقت‌ها هوا بوی خوبی نمی‌دهد.»

💡 Our new router doesn't like crowded channels, so we scanned the neighborhood spectrum and shifted settings until streaming finally stopped sulking.

روتر جدید ما کانال‌های شلوغ را دوست ندارد، بنابراین ما طیف فرکانسی همسایه‌ها را بررسی کردیم و تنظیمات را تغییر دادیم تا اینکه بالاخره پخش جریانی متوقف شد.

💡 She said that while she has environmental and health concerns about the refinery, for the most part she said she doesn’t feel unsafe living across from Chevron.

او گفت اگرچه نگرانی‌های زیست‌محیطی و بهداشتی در مورد پالایشگاه دارد، اما در بیشتر موارد، از زندگی در آن سوی پالایشگاه شورون احساس ناامنی نمی‌کند.