doctrine of descent

💡 Debates about the doctrine of descent reveal how classification can both clarify and distort human complexity.

مباحث مربوط به آموزه‌ی تبارشناسی نشان می‌دهد که چگونه طبقه‌بندی می‌تواند پیچیدگی انسان را هم روشن کند و هم تحریف کند.

💡 Linguists used the doctrine of descent to map language families, then refined it with contact phenomena and borrowing.

زبان‌شناسان از نظریه تبارشناسی برای ترسیم نقشه خانواده‌های زبانی استفاده کردند، سپس آن را با پدیده‌های تماس و وام‌گیری اصلاح کردند.

💡 Being an application of the “Doctrine of descent” to the study of Butterflies, with an appendix of practical instructions.

به عنوان کاربردی از «دکترین نزول» در مطالعه پروانه‌ها، به همراه ضمیمه‌ای از دستورالعمل‌های عملی.

💡 In anthropology, the doctrine of descent organized kinship and inheritance, sometimes obscuring messy realities of affection and choice.

در انسان‌شناسی، آموزه‌ی تبار، خویشاوندی و وراثت را سامان می‌داد و گاهی واقعیت‌های آشفته‌ی محبت و انتخاب را پنهان می‌کرد.