disgruntle

💡 Micromanagement tends to disgruntle top performers first, an alarming canary managers should respect.

مدیریت ذره‌بینی معمولاً ابتدا کارکنان برتر را ناراضی می‌کند، و این یک هشدار برای مدیران نگران‌کننده است که باید به آن احترام بگذارند.

💡 Surprise policy changes will disgruntle staff unless leaders communicate reasons, timelines, and supportive resources.

تغییرات ناگهانی در سیاست‌ها، کارکنان را ناراضی خواهد کرد، مگر اینکه رهبران دلایل، جدول زمانی و منابع حمایتی را به آنها اطلاع دهند.

💡 By technically engaging in an illegal practice, tattoo artists in South Korea have been subjected to threats or reported by disgruntled clients.

با انجام یک عمل غیرقانونی، هنرمندان خالکوبی در کره جنوبی مورد تهدید قرار گرفته‌اند یا توسط مشتریان ناراضی گزارش شده‌اند.

💡 Many Spurs fans are disgruntled, and protests aimed at chairman Daniel Levy took place before and after yesterday’s game.

بسیاری از هواداران تاتنهام ناراضی هستند و اعتراضاتی علیه دنیل لوی، رئیس باشگاه، قبل و بعد از بازی دیروز صورت گرفت.

💡 Don’t disgruntle customers with hidden fees; clarity earns loyalty.

مشتریان را با هزینه‌های پنهان ناراضی نکنید؛ شفافیت، وفاداری می‌آورد.

💡 We only found a disgruntled few who did not want to close their restaurant too early and lose more hours of business.

ما فقط تعداد کمی ناراضی پیدا کردیم که نمی‌خواستند رستوران خود را خیلی زود تعطیل کنند و ساعات کاری بیشتری را از دست بدهند.