disenroll

💡 Patients sometimes disenroll from plans after network changes; transparent communication prevents surprise bills.

بیماران گاهی اوقات پس از تغییرات شبکه، از طرح‌ها خارج می‌شوند؛ ارتباط شفاف از صورتحساب‌های غیرمنتظره جلوگیری می‌کند.

💡 Hawkins helped hundreds of people navigate their Medicaid eligibility in Arkansas, as state officials worked to “swiftly disenroll” about 420,000 people in six months’ time.

هاوکینز به صدها نفر در آرکانزاس کمک کرد تا واجد شرایط بودن خود برای دریافت مدیکید را بررسی کنند، در حالی که مقامات ایالتی در تلاش بودند تا در عرض شش ماه، حدود ۴۲۰،۰۰۰ نفر را «به سرعت از لیست خارج کنند».

💡 I’d seen the FTC’s lawsuit claiming the company “sabotaged” people’s attempts to disenroll and thought it might be worth experiencing firsthand.

من دادخواست FTC را دیده بودم که ادعا می‌کرد این شرکت در تلاش‌های مردم برای لغو عضویت «کارشکنی» کرده است و فکر کردم شاید ارزشش را داشته باشد که از نزدیک آن را تجربه کنم.

💡 Families may disenroll temporarily during moves, so schools streamline reentry without penalty.

خانواده‌ها ممکن است در حین اسباب‌کشی موقتاً ثبت‌نام خود را لغو کنند، بنابراین مدارس ورود مجدد را بدون جریمه ساده‌سازی می‌کنند.

💡 The gym allowed members to disenroll online, reducing awkward conversations and improving goodwill.

این باشگاه به اعضا اجازه می‌داد تا به صورت آنلاین ثبت‌نام خود را لغو کنند، که این امر باعث کاهش مکالمات ناخوشایند و بهبود حسن نیت می‌شد.

💡 Hawkins helped hundreds of people navigate their Medicaid eligibility in Arkansas, as state officials worked to “ swiftly disenroll ” about 420,000 people in six months’ time.

هاوکینز به صدها نفر در آرکانزاس کمک کرد تا واجد شرایط بودن خود برای دریافت مدیکید را بررسی کنند، در حالی که مقامات ایالتی در تلاش بودند تا در عرض شش ماه، حدود ۴۲۰،۰۰۰ نفر را «به سرعت از لیست خارج کنند».