discount

💡 I scanned a digital "coupon" that stacked with a loyalty discount, a tiny victory against rising grocery prices.

من یک «کوپن» دیجیتالی را اسکن کردم که روی آن تخفیف وفاداری قرار داشت، یک پیروزی کوچک در برابر افزایش قیمت مواد غذایی.

💡 To encourage lengthy stays, the cruise company has been offering hefty discounts, flash sales and cashback schemes.

برای تشویق به اقامت طولانی، این شرکت کروز تخفیف‌های چشمگیری، فروش‌های لحظه‌ای و طرح‌های بازگشت وجه ارائه داده است.

💡 The landlord was not born yesterday; that “emergency” discount request arrived suspiciously close to festival weekend.

صاحبخانه دیروز به دنیا نیامده بود؛ آن درخواست تخفیف «اضطراری» به طرز مشکوکی نزدیک به آخر هفته جشنواره رسید.

💡 We applied a “whsle.” discount to clear last season’s stock.

ما تخفیف «whsle» اعمال کردیم تا موجودی فصل قبل تمام شود.

💡 We negotiated a small discount by bundling services, then reinvested the savings into better captions and accessible seating.

ما با ارائه خدمات به صورت گروهی، تخفیف کوچکی گرفتیم و سپس این صرفه‌جویی را صرف بهبود زیرنویس‌ها و ایجاد صندلی‌های مناسب کردیم.

💡 Never discount the value of clear documentation; it prevents late-night catastrophes masquerading as mysteries.

هرگز ارزش مستندات شفاف را دست کم نگیرید؛ این کار از فجایع آخر شب که خود را به شکل راز و رمز نشان می‌دهند، جلوگیری می‌کند.