disciplinarian

💡 A strict disciplinarian, she nonetheless listened, tailoring consequences to teach rather than humiliate.

او که فردی سخت‌گیر و انضباطی بود، با این وجود به حرف دیگران گوش می‌داد و عواقب را طوری تنظیم می‌کرد که به جای تحقیر، آموزنده باشد.

💡 Either way, Columbia could more easily identify the protesters, much to the advantage of disciplinarians looking to move fast.

در هر صورت، کلمبیا می‌تواند راحت‌تر معترضان را شناسایی کند، که این به نفع کسانی است که به دنبال اقدام سریع هستند.

💡 Being a disciplinarian without empathy breeds rebellion, not growth or safety.

انضباط بدون همدلی، باعث شورش می‌شود، نه رشد یا امنیت.

💡 Considering his managers at Leeds included disciplinarians such as Wilkinson and George Graham, this was probably for the best.

با توجه به اینکه مدیران او در لیدز شامل افراد انضباطی مانند ویلکینسون و جورج گراهام بودند، این احتمالاً به صلاح بود.

💡 The old coach was a legendary disciplinarian, yet former players remember his kindness off the field.

مربی قدیمی یک مربی با انضباط افسانه‌ای بود، با این حال بازیکنان سابق مهربانی او را در خارج از زمین به یاد دارند.

💡 His father, James Earl Carter Sr., known as Mr. Earl, was a strict disciplinarian and a conservative businessman of some means.

پدرش، جیمز ارل کارتر سینیور، معروف به آقای ارل، فردی سخت‌گیر و منظم و تاجری محافظه‌کار با درآمدی متوسط بود.