direct-examine

💡 The attorney planned to direct examine the paramedic first, establishing chronology before any cross-examination nibbled away at juror attention.

وکیل قصد داشت ابتدا مستقیماً از امدادگر بازجویی کند و قبل از اینکه هرگونه بازجویی توجه هیئت منصفه را به خود جلب کند، وقایع‌نگاری را انجام دهد.

💡 You should direct examine your expert with visuals, translating dense conclusions into language a tired jury can trust after coffee wears off.

شما باید مستقیماً با استفاده از تصاویر، متخصص خود را بررسی کنید و نتیجه‌گیری‌های پیچیده را به زبانی ترجمه کنید که یک هیئت منصفه خسته بتواند پس از از بین رفتن اثر قهوه به آن اعتماد کند.

💡 Students practiced how to direct examine without leading, crafting open questions that elicit stories anchored by documents and commonsense timelines.

دانش‌آموزان تمرین کردند که چگونه بدون رهبری، مستقیماً بررسی کنند و سوالات باز طراحی کنند که داستان‌هایی را استخراج کند که مبتنی بر اسناد و جدول زمانی معقول باشند.