diet

🌐 رژیم غذایی

۱) رژیم غذایی؛ نوع و مقدار خوراکی‌هایی که فرد به‌طور معمول یا طبق برنامه می‌خورد (weight-loss diet، diabetic diet). ۲) (کم‌تر رایج) مجلس قانون‌گذاری برخی کشورها (مثل Diet ژاپن).

اسم (noun)

📌 غذا و نوشیدنی از نظر کیفیت، ترکیب و تأثیرات آن بر سلامت مورد بررسی قرار می‌گیرد.

📌 انتخاب خاصی از غذا، به ویژه آن‌هایی که برای بهبود وضعیت جسمی فرد یا پیشگیری یا درمان بیماری طراحی یا تجویز شده‌اند.

📌 مجموعه‌ای از غذاها که بر محدودیت کالری تأکید دارند یا میزان غذایی که فرد می‌خورد را محدود می‌کنند و معمولاً برای کاهش وزن در نظر گرفته می‌شوند.

📌 غذاهایی که توسط یک فرد یا گروه خاص خورده می‌شوند.

📌 غذا یا خوراکی که معمولاً خورده یا تهیه می‌شود.

📌 هر چیزی که معمولاً تهیه یا مصرف می‌شود.

صفت (adjective)

📌 مناسب برای مصرف به عنوان بخشی از یک مجموعه غذایی که برای کاهش وزن در نظر گرفته شده است.

📌 طوری فرموله شده که کالری، چربی، قند و غیره کمتری نسبت به غذای مشابه داشته باشد.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 انتخاب یا محدود کردن غذایی که فرد برای بهبود وضعیت جسمانی یا کاهش وزن می‌خورد.

📌 خوردن یا تغذیه طبق الزامات یک انتخاب غذایی خاص یا تجویز شده.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 برای تنظیم غذای افراد، به ویژه به منظور بهبود وضعیت جسمی.

📌 برای تغذیه.

جمله سازی با diet

💡 Even as obesity is rising, Big Food and dietitians are pushing ‘anti-diet’ advice.

حتی با وجود افزایش چاقی، شرکت‌های بزرگ غذایی و متخصصان تغذیه در حال ترویج توصیه‌های «ضد رژیم غذایی» هستند.

💡 Much about their behavior, diet and lifestyle remains unknown.

بسیاری از جنبه‌های رفتار، رژیم غذایی و سبک زندگی آنها ناشناخته مانده است.

💡 You know, before he summons someone to bring him a diet soda.

می‌دونی، قبل از اینکه کسی رو احضار کنه که براش یه نوشابه رژیمی بیاره.

💡 It feels as if my diet has gone from bountiful to bland, my prospects from mysterious to mundane.

انگار رژیم غذایی‌ام از فراوان به بی‌مزه، و چشم‌اندازهایم از مرموز به معمولی تبدیل شده است.

💡 "So it can actually be part of a healthy diet and reduce the bad cholesterols."

بنابراین می‌تواند بخشی از یک رژیم غذایی سالم باشد و کلسترول بد را کاهش دهد.