diesel oil

💡 The lab compared lubricity additives in diesel oil, running endurance tests that smelled slightly of triumph and shop towels.

آزمایشگاه، افزودنی‌های روان‌کننده در روغن دیزل را مقایسه کرد، آزمایش‌های استقامتی را انجام داد که کمی بوی پیروزی می‌داد و حوله‌های کارگاهی را به کار گرفت.

💡 It sails on diesel oil, the same fuel that powers most ships on the nation’s waterways.

این کشتی با سوخت دیزل حرکت می‌کند، همان سوختی که بیشتر کشتی‌ها را در آبراه‌های کشور به حرکت در می‌آورد.

💡 The supplies of diesel oil have done nothing to alleviate the shortages of gasoline that have further paralyzed the bankrupt economy, causing huge lines at gas stations.

عرضه گازوئیل هیچ کمکی به کاهش کمبود بنزین که اقتصاد ورشکسته را بیش از پیش فلج کرده و باعث ایجاد صف‌های طولانی در پمپ بنزین‌ها شده، نکرده است.

💡 Production of diesel oil filters stopped one day when the plant ran out of the plastic caps that cover one end.

تولید فیلترهای روغن دیزل یک روز متوقف شد، زمانی که کلاهک‌های پلاستیکی که یک سر فیلترها را پوشانده بودند، تمام شدند.

💡 Spilled diesel oil on the driveway met kitty litter, patience, and eventually, forgiveness from the landlord.

ریختن گازوئیل روی مسیر ماشین‌رو با خاک گربه، صبر و در نهایت بخشش صاحبخانه مواجه شد.

💡 Changing diesel oil on schedule extends engine life; procrastination is a loud, expensive teacher.

تعویض روغن دیزل طبق برنامه، عمر موتور را افزایش می‌دهد؛ تعلل، معلمی پرسروصدا و پرهزینه است.