DEW line

💡 He runs a virtual museum devoted to the DEW Line, a chain of 63 radar bases mostly in Canada’s Arctic.

او یک موزه مجازی را اداره می‌کند که به خط DEW اختصاص دارد، زنجیره‌ای از ۶۳ پایگاه راداری که عمدتاً در قطب شمال کانادا قرار دارند.

💡 The museum map traced the DEW line across Arctic stations, where radar, generators, and stubborn technicians watched skies through months of winter.

نقشه موزه، خط شبنم (DEW) را در ایستگاه‌های قطب شمال ردیابی می‌کرد، جایی که رادارها، ژنراتورها و تکنسین‌های سرسخت، ماه‌ها در زمستان آسمان را زیر نظر داشتند.

💡 Documentaries about the DEW line highlight Cold War logistics, from fuel bladders and ice roads to radios that outshouted blizzards.

مستندهایی درباره خط تولید DEW، لجستیک جنگ سرد را برجسته می‌کنند، از مخازن سوخت و جاده‌های یخی گرفته تا رادیوهایی که کولاک را بهتر از بقیه نشان می‌دادند.

💡 U.S. and Canadian authorities have already remediated much of this pollution at DEW Line stations in North America.

مقامات آمریکایی و کانادایی پیش از این بخش زیادی از این آلودگی را در ایستگاه‌های خط DEW در آمریکای شمالی برطرف کرده‌اند.

💡 Mr. Jacobson, Mr. Adam and I headed out in the afternoon, traveling on the ocean ice past the DEW line complex, and then cutting across the hilly shoreline into Husky Lakes.

من، آقای جاکوبسون و آقای آدام بعدازظهر حرکت کردیم، روی یخ‌های اقیانوس از کنار مجموعه خطوط DEW گذشتیم و سپس از خط ساحلی تپه‌ای به سمت دریاچه‌های هاسکی رفتیم.