supply line

💡 The charity’s supply line runs on donated trucks and weekend drivers.

خط تأمین مواد غذایی این خیریه با کامیون‌های اهدایی و رانندگان آخر هفته اداره می‌شود.

💡 If lymph nodes are removed during surgery, the body loses this supply line and immunotherapy is less effective.

اگر غدد لنفاوی در حین جراحی برداشته شوند، بدن این خط تغذیه را از دست می‌دهد و ایمونوتراپی کمتر مؤثر است.

💡 A few more hours away is the Jordanian border, which has been used regularly as a supply line for aid for Gaza.

چند ساعت دیگر مرز اردن قرار دارد که مرتباً به عنوان خط تدارکاتی برای کمک به غزه مورد استفاده قرار گرفته است.

💡 A broken supply line to the sink flooded the kitchen overnight.

یک لوله‌ی آبِ خرابِ سینک، تمام آشپزخانه را در طول شب پر از آب کرد.

💡 The Spain and Gotham striker could feast on the supply line in group-stage games against Italy, Portugal and Belgium.

مهاجم تیم ملی اسپانیا و تیم گاتام می‌تواند در بازی‌های مرحله گروهی مقابل ایتالیا، پرتغال و بلژیک در خط حمله به میدان برود.

💡 A rupture in the main supply line forced emergency valves to choose heroics over retirement.

پارگی در خط اصلی تدارکات، شیرهای اضطراری را مجبور کرد که به جای کناره‌گیری، قهرمانی را انتخاب کنند.