detractor

💡 Politicians expect at least one detractor at town halls; respectful engagement wins undecided neighbors.

سیاستمداران انتظار دارند حداقل یک منتقد در جلسات شورای شهر حضور داشته باشد؛ تعامل محترمانه، همسایگان مردد را به خود جذب می‌کند.

💡 But more than any other commissioner, Southers has accumulated a loud chorus of detractors who oppose keeping him in the key oversight role.

اما بیش از هر کمیسر دیگری، ساوترز با موجی از منتقدان مواجه شده است که با ابقای او در این نقش کلیدی نظارتی مخالفند.

💡 Its athletic department has been labeled as impoverished and directionless, with Jarmond squarely in the crosshairs of most detractors.

بخش ورزشی آن به عنوان بخش فقیر و بی‌هدف شناخته شده است، و جارموند مستقیماً در تیررس اکثر منتقدان قرار دارد.

💡 Some observers are concerned that a selective application of the fee could be a way the White House can reward its friends and punish its detractors.

برخی ناظران نگرانند که اعمال گزینشی این هزینه می‌تواند راهی باشد که کاخ سفید بتواند از طریق آن به دوستانش پاداش دهد و منتقدانش را مجازات کند.

💡 A vocal detractor attended the workshop and left a cautious supporter after hearing specifics.

یک منتقد پر سر و صدا در کارگاه شرکت کرد و پس از شنیدن جزئیات، به عنوان یک حامی محتاط، کارگاه را ترک کرد.