detailed

🌐 مفصل

مفصل، با جزئیات؛ چیزی که به‌صورت ریز و کامل توضیح داده/ترسیم شده است.

صفت (adjective)

📌 داشتن جزئیات زیاد

📌 دقیق در پرداختن به جزئیات؛ جزئی‌نگر

جمله سازی با detailed

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 After the BBC sent a detailed list of allegations to the Met, it suspended eight officers and one staff member, and took two more officers off front-line duties.

پس از آنکه بی‌بی‌سی فهرست مفصلی از اتهامات را به متروپولیتن ارسال کرد، هشت افسر و یک کارمند از کار معلق شدند و دو افسر دیگر از وظایف خط مقدم برکنار شدند.

💡 Her detailed notes transformed a chaotic meeting into a roadmap everyone gratefully followed.

یادداشت‌های دقیق او، یک جلسه‌ی آشفته را به نقشه راهی تبدیل کرد که همه با سپاسگزاری از آن پیروی کردند.

💡 The historian compared Vizcaíno’s notes to later, more detailed surveys.

این مورخ یادداشت‌های ویزکانو را با بررسی‌های دقیق‌تر بعدی مقایسه کرد.

💡 I offer sincere thanks and a detailed plan for fixing what didn’t work.

صمیمانه تشکر می‌کنم و یک برنامه‌ی دقیق برای اصلاح مواردی که جواب نداده‌اند، ارائه می‌دهم.

💡 Gardeners keep detailed logs, because soil remembers what our enthusiasm forgets between seasons.

باغبان‌ها گزارش‌های دقیقی از اتفاقات ثبت می‌کنند، زیرا خاک آنچه را که شور و شوق ما بین فصول فراموش می‌کند، به خاطر می‌سپارد.

💡 In Los Angeles, some said they already submitted a detailed plan for housing production — one that worked with, not against, local communities.

در لس‌آنجلس، برخی گفتند که از قبل یک طرح تفصیلی برای تولید مسکن ارائه داده‌اند - طرحی که با جوامع محلی هماهنگ باشد، نه علیه آنها.