deplane

💡 Sky News correspondent David Blevins asked Bass on Wednesday afternoon as she waited to deplane at Los Angeles International Airport.

دیوید بلوینز، خبرنگار اسکای نیوز، بعد از ظهر چهارشنبه، در حالی که باس منتظر پیاده شدن از هواپیما در فرودگاه بین‌المللی لس‌آنجلس بود، این سوال را از او پرسید.

💡 The crew asked us to deplane quickly so maintenance could swap a faulty sensor before curfew.

خدمه از ما خواستند که سریع از هواپیما پیاده شویم تا تیم تعمیرات بتواند قبل از ساعت منع رفت و آمد، حسگر معیوب را تعویض کند.

💡 Passengers will deplane via stairs because the jet bridge is undergoing a safety inspection.

مسافران از طریق پله‌ها پیاده خواهند شد زیرا پل اتصال جت در حال بررسی ایمنی است.

💡 No injuries were reported, and the aircraft returned to its gate and passengers deplaned, according to an airport spokesperson.

به گفته سخنگوی فرودگاه، هیچ آسیبی گزارش نشده است و هواپیما به گیت خود بازگشته و مسافران از هواپیما پیاده شده‌اند.

💡 Passengers deplane faster when asked to wait seated by rows, a miracle of choreography ruined by impatience.

وقتی از مسافران خواسته می‌شود که در ردیف‌های کناری منتظر بمانند، سریع‌تر از هواپیما پیاده می‌شوند، و این بی‌صبری معجزه‌ای از طراحی رقص را خراب می‌کند.

💡 After landing in rain, we deplane via stairs, discovering umbrellas matter even on glamorous trips.

بعد از فرود در هوای بارانی، از طریق پله‌ها پیاده شدیم و متوجه شدیم که چتر حتی در سفرهای پر زرق و برق هم اهمیت دارد.