take flight

💡 "I was in the sky once more, like a bird taking flight for the last time. When I landed and stepped out of the cockpit, I felt completely content."

«یک بار دیگر در آسمان بودم، مثل پرنده‌ای که برای آخرین بار پرواز می‌کند. وقتی فرود آمدم و از کابین خلبان بیرون آمدم، کاملاً احساس رضایت می‌کردم.»

💡 The herons waited for wind, then chose to take flight without hurry.

حواصیل‌ها منتظر باد ماندند، سپس تصمیم گرفتند بی‌عجله پرواز کنند.

💡 Let prototypes take flight early, because gravity is generous with feedback.

بگذارید نمونه‌های اولیه زودتر به پرواز درآیند، زیرا جاذبه زمین بازخوردهای سخاوتمندانه‌ای ارائه می‌دهد.

💡 In an interview with Red Bull years ago, Baumgartner addressed his meticulous preparation before taking flight.

باومگارتنر سال‌ها پیش در مصاحبه‌ای با رد بول، از آمادگی دقیق خود قبل از پرواز صحبت کرد.

💡 Ideas take flight when someone risks the first clumsy sentence.

ایده‌ها وقتی به پرواز در می‌آیند که کسی ریسک اولین جمله‌ی ناشیانه را بپذیرد.

💡 Scientists accidentally invented seabird toilet TV Two Japanese scientists just wanted to study how streaked shearwaters run on water to take flight.

دانشمندان به طور تصادفی تلویزیون توالت مرغ دریایی را اختراع کردند. دو دانشمند ژاپنی فقط می‌خواستند بررسی کنند که چگونه مرغ دریایی آب شیرین رگه‌دار برای پرواز روی آب می‌دوند.