deoxygenate

💡 Arteries pulse and carry mostly bright red blood away from the heart, whereas most veins carry darker, deoxygenated blood back to the heart.

سرخرگ‌ها نبض دارند و خون قرمز روشن را از قلب دور می‌کنند، در حالی که بیشتر سیاهرگ‌ها خون تیره‌تر و بدون اکسیژن را به قلب بازمی‌گردانند.

💡 Salmon farmers sometimes inadvertently overfeed their stock, and the uneaten feed promotes the growth of algal blooms that deoxygenate the water as they decompose.

پرورش‌دهندگان ماهی سالمون گاهی اوقات سهواً بیش از حد به ماهی‌های خود غذا می‌دهند و غذای خورده نشده باعث رشد شکوفه‌های جلبکی می‌شود که با تجزیه شدن، اکسیژن آب را کاهش می‌دهند.

💡 "The right ventricle pumps deoxygenated blood to the lungs, so it doesn't have to pump as hard," Roche notes.

روش خاطرنشان می‌کند: «بطن راست خون بدون اکسیژن را به ریه‌ها پمپ می‌کند، بنابراین لازم نیست به شدت پمپ کند.»

💡 That order minimizes stiffness by sending pooled deoxygenated blood down in your legs back up to your heart for an oxygen boost.

این دستور با فرستادن خون بدون اکسیژن جمع شده در پاها به قلب برای افزایش اکسیژن، خشکی و سفتی را به حداقل می‌رساند.

💡 Note that deoxygenated blood is red, not blue -- that’s a myth.

توجه داشته باشید که خون بدون اکسیژن قرمز است، نه آبی -- این یک افسانه است.