dendroglyph

💡 Rangers cataloged each dendroglyph carefully, balancing cultural value against the tree’s ongoing health.

جنگلبانان هر دندروگلیف را با دقت فهرست‌بندی کردند و ارزش فرهنگی را در مقابل سلامت مداوم درخت متعادل ساختند.

💡 A photographer documented a fading dendroglyph at dusk, the carving briefly legible as sun angled kindly across scars.

یک عکاس هنگام غروب، یک دندروگلیفِ در حال محو شدن را ثبت کرد، حکاکی آن برای مدت کوتاهی با تابش ملایم خورشید بر زخم‌ها قابل خواندن بود.

💡 Hikers found a weathered dendroglyph carved into old bark, initials wrapped by decades of growth and moss.

کوهنوردان یک دندروگلیف فرسوده را که روی پوست درخت قدیمی حک شده بود، پیدا کردند که حروف اول آن در میان دهه‌ها رشد و خزه پیچیده شده بود.