glyphography

💡 The exhibit demonstrated glyphography, letting visitors ink raised designs and print postcards the old-fashioned way.

این نمایشگاه، گلیفوگرافی را به نمایش گذاشت که به بازدیدکنندگان اجازه می‌داد طرح‌های برجسته را با جوهر چاپ کنند و کارت پستال‌ها را به روش قدیمی چاپ کنند.

💡 This process was termed by Palmer, “Glyphography.”

این فرآیند توسط پالمر، «گلیفوگرافی» نامیده شد.

💡 It was in this year that he executed his famous group of eight designs called The Bottle, which was reproduced in glyphography, and circulated at a cheap price by temperance societies.

در همین سال بود که او گروه معروف هشت طرح خود به نام «بطری» را اجرا کرد که با گلیفوگرافی تکثیر و با قیمتی ارزان توسط انجمن‌های طرفدار منع مصرف مشروبات الکلی توزیع شد.

💡 Students contrasted glyphography with woodcut, discussing cost, durability, and the tactile charm of each technique.

دانش‌آموزان، گلیفوگرافی را با حکاکی روی چوب مقایسه کردند و در مورد هزینه، دوام و جذابیت لمسی هر تکنیک بحث کردند.

💡 Nineteenth-century glyphography used electrotyping to create printing plates from engravings, speeding reproduction of intricate images.

گلیفوگرافی قرن نوزدهم از الکتروتایپ برای ایجاد صفحات چاپ از حکاکی‌ها استفاده می‌کرد و تکثیر تصاویر پیچیده را سرعت می‌بخشید.