delead

💡 Renovators must delead homes safely, sealing rooms, capturing dust, and testing afterward before children reenter cheerful, newly painted spaces.

بازسازی‌کنندگان باید خانه‌ها را با خیال راحت تمیز کنند، اتاق‌ها را درزگیری کنند، گرد و غبار را بگیرند و قبل از اینکه کودکان دوباره وارد فضاهای شاد و تازه رنگ‌آمیزی شده شوند، آنها را آزمایش کنند.

💡 Landlords who refuse to delead face heavy penalties, and tenants deserve easy reporting channels plus temporary housing support during remediation.

صاحبخانه‌هایی که از تخلیه ملک خودداری کنند، با مجازات‌های سنگینی روبرو می‌شوند و مستاجران شایسته کانال‌های گزارش‌دهی آسان به علاوه پشتیبانی مسکن موقت در طول دوره بازسازی هستند.

💡 Grants helped low-income families delead apartments, aligning health equity with jobs for certified crews trained rigorously.

کمک‌های مالی به خانواده‌های کم‌درآمد کمک کرد تا آپارتمان‌ها را اجاره کنند و عدالت در سلامت را با مشاغل برای خدمه‌ی دارای مجوز که به دقت آموزش دیده بودند، هماهنگ کنند.

💡 Golfer Graham DeLead had the same surgery in 2010.

گلف‌باز گراهام دی‌لید نیز در سال ۲۰۱۰ همین عمل جراحی را انجام داد.