decrepit

💡 We transformed a decrepit warehouse into studios with skylights and plants.

ما یک انبار قدیمی را به استودیوهایی با نورگیر و گیاهان تبدیل کردیم.

💡 The decrepit pier groaned under gentle waves, yet locals still fished there stubbornly.

اسکله‌ی فرسوده زیر امواج ملایم ناله می‌کرد، با این حال مردم محلی هنوز سرسختانه در آنجا ماهیگیری می‌کردند.

💡 It is so decrepit that it has served as a post-apocalyptic setting for music videos by stars such as Drake, Beyoncé and Taylor Swift.

آنقدر فرسوده است که به عنوان یک محیط آخرالزمانی برای موزیک ویدیوهای ستارگانی مانند دریک، بیانسه و تیلور سویفت عمل کرده است.

💡 A decrepit palazzo wears scaffolding like jewelry that promises a future.

یک کاخ فرسوده، داربست‌هایی مانند جواهراتی را به خود می‌پوشاند که نوید آینده را می‌دهند.

💡 The government has referred to the ships as being "decrepit and dangerous" as well as being responsible for "reckless seafaring".

دولت این کشتی‌ها را «فرسوده و خطرناک» و همچنین مسئول «دریانوردی بی‌ملاحظه» دانسته است.

💡 A decrepit laptop can still teach coding, given patience and lightweight tools.

یک لپ‌تاپ قدیمی هم می‌تواند کدنویسی را آموزش دهد، البته با صبر و حوصله و ابزارهای سبک.