decaf

💡 Meetings offered quality decaf, signaling thoughtful hospitality.

در جلسات، نوشیدنی‌های بدون کافئین باکیفیت ارائه می‌شد که نشان‌دهنده‌ی مهمان‌نوازیِ باملاحظه بود.

💡 We ordered decaf after sunset, respecting sleep more than bravado.

ما بعد از غروب آفتاب، بدون کافئین سفارش دادیم، چون بیشتر به خواب اهمیت می‌دادیم تا خودنمایی.

💡 We brewed dual coffee pots: decaf diplomacy and rocket fuel.

ما دو نوع قهوه جوش درست کردیم: دیپلماسی بدون کافئین و سوخت موشک.

💡 Espresso, cold brew, brewed coffee, instant coffee, and decaf have different amounts of caffeine.

اسپرسو، قهوه دم سرد، قهوه دم کرده، قهوه فوری و قهوه بدون کافئین مقادیر متفاوتی کافئین دارند.

💡 And then a second coffee — going into decaf mode at this point, which is fine for me.

و سپس یک قهوه دوم - در این مرحله به حالت بدون کافئین می‌رویم، که برای من خوب است.

💡 I asked for decaf, but never mind—this deadline appreciates the stronger stuff.

من بدون کافئین خواستم، اما مهم نیست—این مهلت، قهوه‌ی قوی‌تر را ترجیح می‌دهد.