deadly

💡 The brochure warned that rip currents are deadly, yet survivable if swimmers float, signal, and avoid fighting the relentless conveyor.

این بروشور هشدار می‌داد که جریان‌های شکافنده کشنده هستند، اما اگر شناگران شناور بمانند، علامت بدهند و از نبرد با این جریان بی‌رحم اجتناب کنند، می‌توان در برابر آنها زنده ماند.

💡 Conservation plans help mammals when corridors link fragmented patches, letting shy travelers avoid deadly roads.

طرح‌های حفاظتی به پستانداران کمک می‌کنند تا در صورت وجود مسیرهای ارتباطی بین تکه‌های پراکنده، از جاده‌های مرگبار دوری کنند.

💡 The tour explores the history of the block, which includes major fires and a deadly tornado in the 1800s.

این تور به بررسی تاریخ این بلوک می‌پردازد که شامل آتش‌سوزی‌های بزرگ و گردباد مرگبار در دهه ۱۸۰۰ می‌شود.

💡 Tetanus toxoid primes the immune system against deadly toxins.

توکسوئید کزاز سیستم ایمنی را در برابر سموم کشنده آماده می‌کند.

💡 Inspectors cited the building because storage blocked the fire escape, creating a deadly bottleneck if smoke filled the stairwell.

بازرسان به این دلیل به این ساختمان اشاره کردند که انبار، راه فرار اضطراری را مسدود کرده بود و در صورت پر شدن راه پله از دود، یک تنگنای مرگبار ایجاد می‌شد.

💡 She turned a deadly glare into a joke, diffusing tension before the meeting spiraled.

او نگاه خیره مرگبارش را به شوخی تبدیل کرد و قبل از اینکه جلسه به هرج و مرج کشیده شود، تنش را فرو نشاند.