Daley

💡 Our debate team analyzed how Daley framed accountability, contrasting tough rhetoric with incremental policies that nevertheless moved stalled projects forward.

تیم مناظره ما چگونگی چارچوب‌بندی پاسخگویی دیلی را بررسی کرد و لفاظی‌های سختگیرانه را با سیاست‌های تدریجی که با این وجود پروژه‌های متوقف شده را به جلو می‌بردند، مقایسه کرد.

💡 The celebrity edition will see stars including actor and broadcaster Sir Stephen Fry, Olympian Tom Daley, singer Charlotte Church and TV presenter Kate Garraway.

در این نسخه ویژه افراد مشهور، ستارگانی از جمله سر استیون فرای، بازیگر و گوینده، تام دیلی، قهرمان المپیک، شارلوت چرچ، خواننده و کیت گاراوی، مجری تلویزیون، حضور خواهند داشت.

💡 The columnist Daley questioned the transit plan’s rosy projections, pressing planners for ridership evidence before approving another expensive downtown tunnel.

دیلی، ستون‌نویس، پیش‌بینی‌های خوش‌بینانه‌ی طرح حمل‌ونقل عمومی را زیر سوال برد و قبل از تصویب یک تونل گران‌قیمت دیگر در مرکز شهر، برنامه‌ریزان را تحت فشار قرار داد تا شواهد مربوط به تعداد مسافران را ارائه دهند.

💡 At the press conference, Daley promised transparency, then released procurement data that watchdog groups had requested for months without official response.

دیلی در کنفرانس مطبوعاتی وعده شفافیت داد، سپس داده‌های تدارکاتی را که گروه‌های نظارتی ماه‌ها بدون پاسخ رسمی درخواست کرده بودند، منتشر کرد.

💡 In a statement, New South Wales Attorney General Michael Daley said the decision was based on "thorough and extensive" consideration of Ms Folbigg's application for compensation.

مایکل دیلی، دادستان کل نیو ساوت ولز، در بیانیه‌ای اعلام کرد که این تصمیم بر اساس بررسی «کامل و گسترده» درخواست غرامت خانم فولبیگ گرفته شده است.

💡 David Daley is the author of the new book "Antidemocratic: Inside the Far Right's 50-Year Plot to Control American Elections" and the national bestseller "Ratf**ked: Why Your Vote Doesn't Count."

دیوید دیلی نویسنده کتاب جدید «ضد دموکراتیک: درون توطئه ۵۰ ساله راست افراطی برای کنترل انتخابات آمریکا» و کتاب پرفروش ملی «خرابکاری شده: چرا رأی شما به حساب نمی‌آید» است.