cuzzie

💡 My Kiwi cuzzie taught me the proper way to butter hot-cross buns, then insisted we detour for hokey-pokey ice cream before catching the ferry.

دوست کیوی من روش صحیح کره مالیدن به نان‌های هات کراس را به من یاد داد، بعد اصرار کرد که قبل از سوار شدن به کشتی، برای خوردن بستنی قیفی از مسیر منحرف شویم.

💡 I texted my cuzzie for hiking advice, and she sent a storm warning, spare gaiters, and a map marked with safe river crossings.

برای توصیه‌های پیاده‌روی به کازی‌ام پیامک دادم و او هشدار طوفان، گترهای یدکی و نقشه‌ای که محل عبور ایمن از رودخانه در آن مشخص شده بود را برایم فرستاد.

💡 When the cuzzie gang arrives for holidays, we set up extra mattresses, borrow board games, and negotiate kitchen shifts to keep meals cheerful and manageable.

وقتی گروه «کوزی» برای تعطیلات از راه می‌رسند، تشک‌های اضافی پهن می‌کنیم، بازی‌های رومیزی قرض می‌گیریم و برای تغییر شیفت آشپزخانه مذاکره می‌کنیم تا وعده‌های غذایی را شاد و قابل مدیریت نگه داریم.

💡 And according to YouTube user Danny Sam, who posted the video in 2013, Cuzzie just can’t get enough of those jets against his back.

و به گفته‌ی کاربر یوتیوب، دنی سم، که این ویدیو را در سال ۲۰۱۳ منتشر کرد، کوزی از دیدن آن جت‌ها روی پشتش سیر نمی‌شود.