Cuvier

💡 They found Cuvier's beaked whales, bottlenose dolphins and sperm whales -- including a young adult male previously seen off southern France.

آنها نهنگ‌های منقاردار کوویه، دلفین‌های پوزه‌بطری و نهنگ‌های عنبر را پیدا کردند -- از جمله یک نهنگ نر جوان که قبلاً در جنوب فرانسه دیده شده بود.

💡 Cuvier’s beaked whales are rarely spotted by whale watchers because they can dive miles below the ocean’s surface and hold their breath for as long as four hours, The Sacramento Bee reports.

به گزارش روزنامه ساکرامنتو بی، نهنگ‌های منقاردار کوویه به ندرت توسط ناظران نهنگ دیده می‌شوند، زیرا می‌توانند کیلومترها زیر سطح اقیانوس شیرجه بزنند و نفس خود را تا چهار ساعت حبس کنند.

💡 The record holder for the deepest dive by a mammal is a Cuvier's beaked whale, which in 2014 was measured to dive at least 2992 meters.

رکورددار عمیق‌ترین شیرجه توسط یک پستاندار، نهنگ منقاری کوویه است که در سال ۲۰۱۴ اندازه‌گیری شد حداقل ۲۹۹۲ متر در آب فرو رفته است.

💡 The museum exhibit credits Cuvier for establishing comparative anatomy, reconstructing extinct animals from fragments, and inspiring later debates about extinction’s causes.

نمایشگاه موزه، کوویه را به خاطر ایجاد آناتومی تطبیقی، بازسازی حیوانات منقرض‌شده از قطعات و الهام‌بخشیدن به بحث‌های بعدی در مورد علل انقراض، مورد تقدیر قرار می‌دهد.

💡 Jay Cowen, from the trust, told BBC Radio Cornwall it was believed the whale was either a Cuvier's beaked whale or a northern bottlenose.

جی کوئن، از اعضای این بنیاد، به رادیو بی‌بی‌سی کورنوال گفت که گمان می‌رود این نهنگ یا یک نهنگ منقاردار کوویه یا یک نهنگ پوزه بطری شمالی باشد.