cutworm

🌐 کرم بُرّنده

«کاتر وُرم»؛ لارو برخی پروانه‌ها که شب‌ها نزدیک سطح خاک ساقهٔ نهال‌ها را می‌جَوَد و می‌بُرد و باعث افتادن گیاه می‌شود.

اسم (noun)

📌 لارو هر یک از چندین پروانه نوکتویید که شب‌ها از ساقه گیاهان جوان تغذیه می‌کند و آنها را از زمین قطع می‌کند.

جمله سازی با cutworm

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The long-toothed dart moth is a type of cutworm—small brown moths that look virtually the same.

پروانه نیزه دندانه بلند نوعی کرم بُرّنده است - پروانه‌های کوچک قهوه‌ای که تقریباً شبیه هم هستند.

💡 We monitored cutworm populations with bait stations, timing treatments precisely to avoid unnecessary spraying.

ما جمعیت کرم‌های طوقه‌بر را با ایستگاه‌های طعمه‌گذاری رصد کردیم و زمان‌بندی دقیقی برای سم‌پاشی‌های غیرضروری در نظر گرفتیم.

💡 A biology club reared cutworm larvae into moths, teaching life cycles and pest identification through patient observation.

یک باشگاه زیست‌شناسی، لارو کرم طوقه‌بر را در بدن پروانه‌ها پرورش داد و چرخه‌های زندگی و شناسایی آفات را از طریق مشاهده بیمار آموزش داد.

💡 Gardeners fear the cutworm, which gnaws seedlings at soil level; collars and tidy beds help protect tender stems overnight.

باغبانان از کرم طوقه‌بر که نهال‌ها را در سطح خاک می‌جود، می‌ترسند؛ طوقه‌ها و بسترهای مرتب به محافظت از ساقه‌های نازک در طول شب کمک می‌کنند.

💡 As an example, black cutworm caterpillars are eaten by green lacewings, among others.

به عنوان مثال، کرم‌های برگ‌خوار سیاه توسط بال‌توری‌های سبز و دیگران خورده می‌شوند.

💡 Only the gardener knows the cutworms are winning, or that those billowing cosmos fill in the bare space where the delphinium died.

فقط باغبان می‌داند که کرم‌های طوقه‌بر دارند پیروز می‌شوند، یا اینکه آن کیهان‌های مواج، فضای خالی جایی که دلفینیوم مرده را پر می‌کنند.