noctuid

💡 Farmers monitor noctuid populations as rough proxies for crop risk, adjusting interventions to spare pollinators and preserve margins.

کشاورزان جمعیت‌های شب‌پره‌ها را به عنوان شاخص‌های تقریبی برای ریسک محصولات زراعی رصد می‌کنند و مداخلات را برای نجات گرده‌افشان‌ها و حفظ حاشیه‌ها تنظیم می‌کنند.

💡 Farmers monitor noctuid populations as proxies for crop risk, adjusting interventions to spare pollinators.

کشاورزان جمعیت حشرات شب‌پره را به عنوان شاخصی برای ریسک محصولات زراعی رصد می‌کنند و مداخلات را برای حفظ گرده افشان‌ها تنظیم می‌کنند.

💡 At night, abundant small insects included midges and other flies, while medium-sized ones includes lacewings and large ones included noctuid moths and hawkmoths.

در شب، حشرات کوچک فراوان شامل مگس‌های ریز و سایر مگس‌ها، در حالی که حشرات متوسط شامل بالتوری‌ها و حشرات بزرگ شامل پروانه‌های شب‌پره و پروانه‌های شاهین‌سان بودند.

💡 The evening primrose, with outstretched filaments, hangs a golden necklace about the welcome murmuring noctuid, while the various orchids excel in the ingenuity of their salutations.

گل پامچال شب، با تارهای کشیده، گردنبندی طلایی را به دور شبگرد زمزمه‌گرِ خوشامدگویی آویزان کرده است، در حالی که ارکیده‌های مختلف در ابتکار درودگویی‌هایشان سرآمدند.

💡 Through binoculars it resolves into a noctuid moth, wings flapping as it climbs vertically toward the tower.

از طریق دوربین دوچشمی، به شکل یک پروانه شب‌پره دیده می‌شود که در حالی که به صورت عمودی به سمت برج بالا می‌رود، بال‌هایش را تکان می‌دهد.