curlpaper

💡 Trainees practiced placing curlpaper smoothly, learning that small details determine whether results look polished or chaotic.

کارآموزان تمرین کردند که کاغذ فر را به آرامی روی سطح مورد نظر قرار دهند و یاد گرفتند که جزئیات کوچک تعیین می‌کنند که آیا نتیجه کار صاف یا بی‌نظم به نظر می‌رسد.

💡 He called the place—like his volume of poems—his "Papillote," his "Curlpaper."

او این مکان را - مانند مجموعه اشعارش - «پاپیلوت» و «کاغذ دیواری» خود نامید.

💡 After breakfast, Narcissus strolled about the town, and inquired the way to Miss Curlpaper's school.

بعد از صبحانه، نارسیس در شهر قدم زد و راه مدرسه خانم کرلپیپر را پرسید.

💡 The salon stocked curlpaper for permanent waves, thin sheets that protect ends during chemical processing.

سالن، کاغذهای موج‌دار برای موج‌های دائمی، ورق‌های نازکی که از انتهای موها در طول پردازش شیمیایی محافظت می‌کنند، را انبار کرده بود.

💡 A box of curlpaper turned up in the attic, relic of a home perm kit from a different beauty era.

یک جعبه کاغذ فرکننده در اتاق زیر شیروانی پیدا شد، یادگاری از یک کیت فرکننده خانگی از دوران زیبایی متفاوت.

💡 Letters at Miss Curlpaper's had to pass an inspection much more rigorous than the Customs, but still smuggling was not unknown.

نامه‌های خانم کرلپیپر باید از بازرسی بسیار سختگیرانه‌تری نسبت به گمرک عبور می‌کردند، اما هنوز قاچاق ناشناخته نبود.