curb
🌐 مهار کردن
اسم (noun)
📌 همچنین در امتداد خیابان یا جاده، لبهای، مخصوصاً از سنگهای به هم پیوسته یا بتن، ایجاد کنید و آن را به عنوان لبهای برای پیادهرو در نظر بگیرید.
📌 هر چیزی که مانع یا کنترل میکند؛ مهار؛ کنترل
📌 یک چارچوب یا مرز محصورکننده.
📌 همچنین به آن لگام گفته میشود. لگامی که با اسب نریان برای کنترل اسب استفاده میشود و یک زنجیر لگام به آن قلاب شده است.
📌 بازار کنار خیابان در بریتانیا. بازار سنگفرش هم نامیده میشود. بازار کنار خیابان هم نامیده میشود؛ بازاری که در اصل در پیادهرو یا خیابان بود و برای فروش اوراق بهاداری که در بورس اوراق بهادار پذیرفته نشدهاند، تشکیل میشد.
📌 چارچوب اطراف بالای چاه.
📌 مرز بین شیب بالا و پایین در سقف شیروانی یا مانسارد.
📌 کمربندی از فلز، مصالح بنایی و غیره، برای اتصال گنبد به پایه آن.
📌 (در آسیاب بادی) مسیری که کلاهک روی آن میچرخد.
📌 آسیبشناسی دامپزشکی، تورمی در قسمت پایینی پشت مفصل خرگوشی اسب که اغلب باعث لنگش میشود.
📌 مهندسی.، لبهی برنده در پایین یک کیسون.
📌 نجاری.، صفحه پورلین.
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 کنترل کردن، انگار با جدول کنار خیابان؛ مهار کردن؛ بررسی کردن
📌 برای اینکه مجبور شوید نزدیک جدول بایستید.
📌 همچنین میتوان با جدول، جدولی برای تزئین یا محافظت از آن تهیه کرد.
📌 (جلوبندی) برای اسب گذاشتن
جمله سازی با curb
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Please curb your dog near playgrounds; posted bags and bins make responsible choices effortless for hurried walkers.
لطفاً سگ خود را نزدیک زمینهای بازی مهار کنید؛ کیسهها و سطلهای زباله نصب شده، انتخابهای مسئولانه را برای پیادهرویهای عجولانه آسان میکنند.
💡 We are designating curb space for deliveries to reduce double‑parking.
ما در حال تعیین فضای کنار خیابان برای تحویل سفارشات هستیم تا از پارک دوبل جلوگیری کنیم.
💡 To curb "coffee badging", the company redesigned team rituals, offering meaningful workshops, cross-functional projects, and community lunches that made showing up feel purposeful instead of performative.
برای جلوگیری از «نشان دادن قهوه»، این شرکت آیینهای تیمی را دوباره طراحی کرد و کارگاههای آموزشی معنادار، پروژههای چندمنظوره و ناهارهای جمعی ارائه داد که باعث میشد حضور در جلسات به جای نمایشی بودن، هدفمند به نظر برسد.
💡 He learned to curb impulse purchases by delaying checkout twenty-four hours and tracking needs versus wants honestly.
او یاد گرفت که با به تعویق انداختن پرداخت وجه به مدت بیست و چهار ساعت و پیگیری صادقانه نیازها در مقابل خواستهها، خریدهای آنی را مهار کند.
💡 Per city guidance, leave a one-foot gap between the curb and the leaf piles to avoid blocking storm drains and ensure all leaves can be picked up.
طبق دستورالعملهای شهری، بین جدول و تودههای برگ، یک فوت فاصله بگذارید تا از مسدود شدن زهکشهای باران جلوگیری شود و اطمینان حاصل شود که میتوان همه برگها را جمعآوری کرد.
💡 A memo outlined steps to curb rankism: transparent decisions, rotating chores, and accessible leaders.
یک یادداشت، گامهایی را برای مهار رتبهبندی تشریح کرد: تصمیمات شفاف، چرخش وظایف و رهبران قابل دسترس.