cultural pluralism

💡 Effective policy treats cultural pluralism as strength, budgeting for translation, mediation, and inclusive participation.

سیاست مؤثر، کثرت‌گرایی فرهنگی را به عنوان نقطه قوت تلقی می‌کند و برای ترجمه، میانجیگری و مشارکت فراگیر بودجه‌بندی می‌کند.

💡 Social scientists have long considered cities engines of economic growth, cultural pluralism, political liberalism and technological innovation.

دانشمندان علوم اجتماعی مدت‌هاست که شهرها را موتورهای رشد اقتصادی، کثرت‌گرایی فرهنگی، لیبرالیسم سیاسی و نوآوری‌های تکنولوژیکی می‌دانند.

💡 The right has watched with alarm over the past generation as such liberal values as feminism, gay rights, anti-racism and cultural pluralism became normalized on screen.

جناح راست با نگرانی نسل گذشته را زیر نظر داشته است، چرا که ارزش‌های لیبرالی مانند فمینیسم، حقوق همجنس‌گرایان، ضد نژادپرستی و تکثرگرایی فرهنگی روی پرده سینما عادی‌سازی می‌شدند.

💡 The constitution aspires to cultural pluralism, protecting communities’ rights while fostering shared civic commitments.

قانون اساسی به دنبال کثرت‌گرایی فرهنگی است، از حقوق جوامع محافظت می‌کند و در عین حال تعهدات مدنی مشترک را تقویت می‌کند.

💡 Libraries embody cultural pluralism through multilingual collections and programs curated with neighborhood partners.

کتابخانه‌ها از طریق مجموعه‌های چندزبانه و برنامه‌هایی که با همکاری شرکای محلی تهیه می‌شوند، تجسم کثرت‌گرایی فرهنگی هستند.

💡 The concepts of multiculturalism or cultural pluralism developed partially to create a climate which encouraged understanding the differences between cultural groups.

مفاهیم چندفرهنگ‌گرایی یا کثرت‌گرایی فرهنگی تا حدی برای ایجاد فضایی توسعه یافتند که درک تفاوت‌های بین گروه‌های فرهنگی را تشویق می‌کرد.