Cuernavaca

💡 A mural in Cuernavaca depicted river restoration, inviting neighbors to imagine cleaner futures together.

یک نقاشی دیواری در کوئرناواکا، احیای رودخانه را به تصویر کشیده و همسایگان را دعوت می‌کند تا آینده‌ای پاک‌تر را با هم تصور کنند.

💡 As raging fires threaten Cuernavaca, Mexico, a young woman choreographs a dance based on the work of expressionist Mary Wigman.

در حالی که آتش‌سوزی‌های سهمگین کوئرناواکا، مکزیک را تهدید می‌کند، زن جوانی رقصی را بر اساس آثار مری ویگمن، هنرمند اکسپرسیونیست، طراحی می‌کند.

💡 Weekend travelers escape to Cuernavaca for gardens, museums, and weather that flatters outdoor breakfasts.

مسافران آخر هفته برای لذت بردن از باغ‌ها، موزه‌ها و آب و هوای دلچسب صبحانه در فضای باز، به کوئرناواکا سفر می‌کنند.

💡 “This place is an invention, a fantasy,” Estrada says of modern Olvera Street, especially compared with her Mexican hometown of Cuernavaca.

استرادا در مورد خیابان مدرن اولورا، به خصوص در مقایسه با زادگاه مکزیکی‌اش، کوئرناواکا، می‌گوید: «این مکان یک اختراع، یک خیال است.»

💡 And in May the carving returned home in style, escorted by military vehicles from the airport in Cuernavaca, Mexico, to a nearby regional museum.

و در ماه مه، این اثر هنری با شکوه و در حالی که توسط خودروهای نظامی از فرودگاه کوئرناواکا، مکزیک، به یک موزه منطقه‌ای در همان نزدیکی اسکورت می‌شد، به خانه بازگشت.

💡 Language students in Cuernavaca practiced conversational confidence during market errands and patient taxi rides.

دانشجویان زبان در کوئرناواکا، اعتماد به نفس مکالمه را در طول خریدهای بازار و رانندگی با تاکسیِ بیماران تمرین کردند.