cuckservative

💡 He also indulged the rhetoric of the “alt-right,” blasting Gillespie as a “cuckservative” during a question-and-answer session on Reddit, mingling online with some of Trump’s most fervent supporters.

او همچنین در یک جلسه پرسش و پاسخ در ردیت، با برخی از پرشورترین حامیان ترامپ به صورت آنلاین معاشرت کرد و لفاظی‌های «راست افراطی» را در پیش گرفت و گیلسپی را به عنوان یک «محافظه‌کار» مورد انتقاد قرار داد.

💡 A historian traced the term cuckservative to message boards, arguing it thrives when identity anxiety outpaces patient organizing and community outreach.

یک مورخ، ریشه اصطلاح «کاکس-محافظه‌کار» را در تالارهای گفتگو جستجو کرد و استدلال کرد که این اصطلاح زمانی رواج پیدا می‌کند که اضطراب هویت از سازماندهی بیمار و اطلاع‌رسانی به جامعه پیشی می‌گیرد.

💡 He dismissed one Republican rival as a “cuckservative” and assailed David Hogg, the teen gun control activist, as “that punk” who has “been brainwashed.”

او یکی از رقبای جمهوری‌خواه خود را «محافظه‌کار» خطاب کرد و به دیوید هاگ، فعال نوجوان کنترل اسلحه، به عنوان «آن پانکی» که «شستشوی مغزی داده شده» حمله کرد.

💡 Last year, Mr. Stewart used an alt-right slur, “cuckservative,” to suggest that an opponent in the Republican governor’s primary had failed to put the white race first.

سال گذشته، آقای استوارت از یک توهین راست افراطی، یعنی «محافظه‌کار» استفاده کرد تا بگوید یکی از رقبایش در انتخابات مقدماتی فرمانداری جمهوری‌خواهان، نژاد سفید را در اولویت قرار نداده است.

💡 She refused to use cuckservative during interviews, preferring concrete policy critiques over slogans designed to inflame timelines and drown out nuanced discussion.

او در طول مصاحبه‌ها از استفاده از لحن محافظه‌کارانه خودداری کرد و انتقادات مشخص از سیاست‌ها را به شعارهایی که برای دامن زدن به جدول زمانی و نادیده گرفتن بحث‌های ظریف طراحی شده بودند، ترجیح داد.

💡 Commentators debated whether the slur cuckservative reveals frustration with party compromises, or simply masks online harassment aimed at pragmatic coalition builders.

مفسران در این مورد بحث کردند که آیا این توهین محافظه‌کارانه، ناامیدی از سازش‌های حزبی را نشان می‌دهد، یا صرفاً آزار و اذیت‌های آنلاین را که سازندگان عمل‌گرای ائتلاف را هدف قرار می‌دهد، پنهان می‌کند.