crux ansata

💡 The amulet bore a crux ansata, symbolizing life and reminding the wearer of responsibilities beyond personal ambition.

این طلسم دارای یک صلیب آنساتا بود که نماد زندگی بود و به دارنده آن مسئولیت‌هایی فراتر از جاه‌طلبی‌های شخصی را یادآوری می‌کرد.

💡 Museum labels explained the crux ansata as an ancient sign later reinterpreted across cultures and eras.

برچسب‌های موزه، صلیب آنساتا را به عنوان یک نشانه باستانی توضیح می‌دادند که بعدها در فرهنگ‌ها و دوره‌های مختلف دوباره تفسیر شد.

💡 An artist incorporated a subtle crux ansata into the mural, inviting viewers to connect historical motifs with present hopes.

یک هنرمند، یک ضرب‌آهنگ ظریف و پیچیده را در نقاشی دیواری گنجانده و بینندگان را دعوت می‌کند تا نقوش تاریخی را با امیدهای کنونی پیوند دهند.

💡 Sometimes one or more of these contain objects as if they were gifts sent by the god; amongst other objects, the crux ansata is shown conspicuously.

گاهی اوقات یک یا چند مورد از این‌ها حاوی اشیایی هستند که گویی هدایایی از جانب خدا فرستاده شده‌اند؛ در میان اشیاء دیگر، صلیب آنساتا به طور آشکار نشان داده شده است.

💡 It is essentially the same symbol as the crux ansata, and is emblematic of the male triad and the female unit.

این اساساً همان نماد کروکس آنساتا است و نمادی از سه‌گانه مذکر و واحد مونث است.

💡 The last form of cross to which we shall here allude is that known as the Crux Ansata, or Handled Cross.

آخرین شکل صلیبی که در اینجا به آن اشاره خواهیم کرد، صلیب دسته‌دار یا Crux Ansata است.