cross swords

💡 At the age of 35, Ronaldo might not get too many more chances to cross swords with Messi.

در سن ۳۵ سالگی، رونالدو ممکن است دیگر فرصت زیادی برای رقابت با مسی پیدا نکند.

💡 The kids exercise their active imaginations in the woods, where they pretend to shoot arrows and cross swords in combat.

بچه‌ها تخیل فعال خود را در جنگل به کار می‌اندازند، جایی که وانمود می‌کنند در حال تیراندازی و شمشیربازی در نبرد هستند.

💡 Because of their ubiquity, on the island and globally, foxes are a cute, however curious, choice over which to cross swords.

به دلیل فراگیری‌شان، چه در جزیره و چه در سطح جهان، روباه‌ها انتخابی بامزه، هرچند کنجکاوانه، برای رقابت هستند.

💡 “The Defiant Ones” remained one of Mr. Poitier’s favorite films, but to get the part he had to cross swords with Samuel Goldwyn, who was assembling a cast for “Porgy and Bess.”

«سرکش‌ها» همچنان یکی از فیلم‌های مورد علاقه‌ی آقای پواتیه باقی ماند، اما برای گرفتن این نقش او مجبور شد با ساموئل گلدوین که در حال جمع‌آوری بازیگران برای «پورگی و بس» بود، درگیر شود.