crony capitalism

💡 “That’s crony capitalism. It’s corrupt and unacceptable.”

«این سرمایه‌داری رفاقتی است. فاسد و غیرقابل قبول است.»

💡 They say “crony capitalism” in India has helped certain corporations, such as Ambani’s, thrive.

آنها می‌گویند «سرمایه‌داری رفاقتی» در هند به شرکت‌های خاصی مانند شرکت آمبانی کمک کرده است تا رشد کنند.

💡 Griffin also warned in November that tariffs could lead to crony capitalism.

گریفین همچنین در ماه نوامبر هشدار داد که تعرفه‌ها می‌تواند به سرمایه‌داری رفاقتی منجر شود.

💡 Opposition parties accuse him of crony capitalism, saying he favours some big business families.

احزاب مخالف او را به سرمایه‌داری رفاقتی متهم می‌کنند و می‌گویند که او از برخی خانواده‌های تاجر بزرگ حمایت می‌کند.

💡 Trump was already predisposed toward crony capitalism.

ترامپ از قبل به سمت سرمایه‌داری رفاقتی گرایش داشت.