crispen

💡 Early frost can crispen apples, concentrating sugars and intensifying perfume before pressing small batches of cider.

سرمای زودهنگام می‌تواند سیب‌ها را ترد کند، قندها را غلیظ کند و عطر آنها را قبل از فشرده کردن مقدار کمی آب سیب، تشدید کند.

💡 Let the roast rest, then briefly broil to crispen the skin without drying tender meat beneath.

بگذارید کباب استراحت کند، سپس برای مدت کوتاهی کباب کنید تا پوست آن ترد شود بدون اینکه گوشت لطیف زیر آن خشک شود.

💡 It must never be opened now, and holding it until a fire was kindled in the grate, she tossed it into the flames, watching it as it crispened and blackened upon the glowing coals.

حالا دیگر هرگز نباید باز می‌شد، و آن را نگه داشت تا آتشی در منقل روشن شود، سپس آن را به درون شعله‌ها انداخت و تماشا کرد که چگونه روی زغال‌های سوزان، ترد و سیاه می‌شد.

💡 Designers asked printers to crispen edges on the poster, sharpening contrasts so distant passersby could read effortlessly.

طراحان از چاپخانه‌ها خواستند که لبه‌های پوستر را تیزتر کنند و کنتراست‌ها را افزایش دهند تا رهگذران دور بتوانند به راحتی نوشته‌ها را بخوانند.

💡 The white walls were tinted blue, the chair in the corner crispened into its shape as morning emerged.

دیوارهای سفید به رنگ آبی درآمده بودند، و صندلی گوشه با طلوع صبح به شکل اولیه‌اش برگشته بود.

💡 Outside in the mittam, crisp saris lay in rows and crispened in the sun.

بیرون در میتام، ساری‌های ترد و شکننده در ردیف‌هایی پهن شده و زیر آفتاب ترد شده بودند.