crenature

💡 Twice crenated, as in the case of leaves whose crenatures are themselves crenate.

دو بار کنگره‌دار، مانند برگ‌هایی که کنگره‌هایشان خودشان کنگره‌دار هستند.

💡 A jeweler described the ring’s delicate crenature, tiny scallops that softened the profile without drifting into fussy over-embellishment.

یک جواهرساز، ساختار ظریف انگشتر را توصیف کرد، گوش‌ماهی‌های کوچکی که بدون اینکه به سمت تزئینات اغراق‌آمیز و پرزرق‌وبرق کشیده شوند، نیمرخ آن را نرم‌تر می‌کردند.

💡 The engraver emphasized each crenature on the shield’s border, adding rhythmic punctuation that caught light and animated the otherwise severe design.

حکاک هر جمجمه را روی حاشیه سپر برجسته کرده و با افزودن نقطه‌گذاری‌های ریتمیک، نور را منعکس کرده و به طرحِ در غیر این صورت خشن، جان بخشیده است.

💡 Conservators repaired damaged crenature on a silver chalice, aligning historical techniques with modern ethics against unnecessary, misleading restoration.

مرمتگران، جمجمه آسیب‌دیده را روی جام نقره‌ای تعمیر کردند و تکنیک‌های تاریخی را با اخلاق مدرن در برابر مرمت‌های غیرضروری و گمراه‌کننده همسو کردند.