cremate

💡 We learned to cremate sustainably where possible, examining fuel use, filtration, and greener memorial choices.

ما یاد گرفتیم که در صورت امکان، سوزاندن اجساد را به صورت پایدار انجام دهیم و در این راستا، مصرف سوخت، تصفیه و گزینه‌های یادبود سبزتر را بررسی کردیم.

💡 "I'm appealing to anyone with concerns regarding the handling of cremated remains or pre-paid funeral plans with this former funeral directors to come forward."

«از هر کسی که در مورد نحوه‌ی رسیدگی به بقایای سوزانده شده یا برنامه‌های تشییع جنازه‌ی پیش‌پرداخت شده با این مدیران سابق تشییع جنازه نگرانی دارد، درخواست می‌کنم که به ما مراجعه کند.»

💡 The family chose to cremate, then host a picnic in her favorite park, trading solemnity for laughter, songs, and stories.

خانواده تصمیم گرفتند جسد را بسوزانند، سپس در پارک مورد علاقه‌ی او پیک‌نیک ترتیب دهند و شادی و وقار را با خنده، آهنگ و داستان جایگزین کنند.

💡 Some traditions cremate promptly, others wait; either way, paperwork, permits, and compassion guide timelines more than superstition.

بعضی از سنت‌ها فوراً جسد را می‌سوزانند، بعضی دیگر منتظر می‌مانند؛ در هر صورت، مدارک، مجوزها و دلسوزی، بیش از خرافات، جدول زمانی را هدایت می‌کنند.

💡 When the child died, it is alleged they initially thought of cremating the body in the back garden of their home before contacting a funeral director.

گفته می‌شود وقتی کودک فوت کرد، آنها ابتدا به فکر سوزاندن جسد در باغچه پشتی خانه‌شان افتادند و سپس با متصدی مراسم تشییع جنازه تماس گرفتند.

💡 The Bureau of Land Management confirmed to USA TODAY that cremated human remains were found outside Searchlight, Nevada.

دفتر مدیریت اراضی در گفتگو با روزنامه یو اس ای تودی تایید کرد که بقایای سوخته شده انسان در خارج از شهر سرچلایت، نوادا پیدا شده است.