creation

💡 The choir premiered a new creation that wove neighborhood sounds into sacred textures, asking listeners to recognize holiness in everyday noise.

این گروه کر، اثر جدیدی را برای اولین بار اجرا کرد که صداهای محله را به بافتی مقدس در هم می‌آمیخت و از شنوندگان می‌خواست تقدس را در سر و صداهای روزمره تشخیص دهند.

💡 Job creation will be an important issue in next year's elections.

ایجاد شغل یکی از مسائل مهم در انتخابات سال آینده خواهد بود.

💡 Historians assess Attlee’s postwar government through housing, health service creation, and nationalizations reshaping Britain’s economy.

مورخان، دولت پس از جنگ اتلی را از طریق مسکن، ایجاد خدمات درمانی و ملی‌سازی‌هایی که اقتصاد بریتانیا را تغییر شکل دادند، ارزیابی می‌کنند.

💡 The baker’s morning creation sold out by ten, leaving the shop smelling like butter and good decisions.

شیرینی صبحگاهی نانوا تا ساعت ده فروخته شد و مغازه را پر از بوی کره و تصمیمات خوب کرد.

💡 The sculpture juxtaposed creation and destruction, a kinetic piece rebuilding itself gently after each dramatic collapse.

این مجسمه، آفرینش و ویرانی را در کنار هم قرار می‌داد، اثری پویا که پس از هر فروپاشی دراماتیک، به آرامی خود را بازسازی می‌کرد.

💡 Software is a creation shaped as much by team culture as code; documentation reveals values better than slogans.

نرم‌افزار هم مانند کد، ساخته‌ای است که توسط فرهنگ تیمی شکل گرفته است؛ مستندسازی ارزش‌ها را بهتر از شعارها آشکار می‌کند.