crabbing

💡 A photo essay documented crabbing families at dawn, revealing teamwork across generations.

یک مقاله تصویری، خانواده‌هایی را که در سپیده دم در حال صید خرچنگ بودند، مستند کرده و کار گروهی در طول نسل‌ها را آشکار کرده است.

💡 Benjamin Cullis, from Padstow, had been fishing and crabbing with his family when he fell off the harbour wall and hit his head on the side of a yacht on 24 June 2023.

بنجامین کولیس، اهل پادستو، در ۲۴ ژوئن ۲۰۲۳ به همراه خانواده‌اش مشغول ماهیگیری و صید خرچنگ بود که از دیواره بندر سقوط کرد و سرش به کناره قایق تفریحی برخورد کرد.

💡 Commercial crabbing depends on weather windows, fuel prices, and ever-shifting regulations.

صید تجاری خرچنگ به پنجره‌های آب و هوایی، قیمت سوخت و مقررات دائماً در حال تغییر بستگی دارد.

💡 It’s a beautiful spot for nature lovers to hike, bike, camp, stargaze, fish and even go crabbing, but it’s most known for its special four-legged animals: wild horses!

این مکان زیبایی برای دوستداران طبیعت است تا در آن پیاده‌روی، دوچرخه‌سواری، اردو زدن، رصد ستارگان، ماهیگیری و حتی خرچنگ‌خواری کنند، اما بیشتر به خاطر حیوانات چهارپای خاص خود شناخته شده است: اسب‌های وحشی!

💡 We spent an afternoon crabbing from the pier, learning knots and the patience required to outwit clever claws.

ما یک بعد از ظهر را به صید خرچنگ از اسکله گذراندیم، گره‌ها و صبر لازم برای فریب دادن چنگال‌های زیرک را یاد گرفتیم.

💡 The vessel carried three adults and three minors who had been out crabbing, according to the Sonoma County Sheriff’s Office.

به گفته دفتر کلانتری شهرستان سونوما، این کشتی حامل سه بزرگسال و سه خردسال بود که برای صید خرچنگ به دریا رفته بودند.