crab grass

💡 After heavy rain, crab grass invaded the lawn, teaching us to overseed, aerate, and accept some wildness gracefully.

بعد از باران شدید، علف‌های هرز به چمن‌ها هجوم آوردند و به ما یاد دادند که چمن‌ها را زیر نظر داشته باشیم، هوادهی کنیم و با ظرافت، طبیعت وحشی را بپذیریم.

💡 Neighbors swapped tips for crab grass control, settling on patience and soil health over harsh chemicals.

همسایه‌ها برای کنترل علف‌های هرز، راهکارهایی را رد و بدل کردند و به جای مواد شیمیایی قوی، صبر و سلامت خاک را ترجیح دادند.

💡 Still, the problem — or at least the perception of anti-Semitism festering in the party’s ranks — is as persistent as crab grass.

با این حال، مشکل - یا حداقل برداشت از یهودستیزی که در صفوف حزب ریشه دوانده است - به اندازه علف خرچنگ پایدار است.

💡 On a cool and sunny day recently, the tree stood, as it has for decades as a fixture in the neighborhood, surrounded by crab grass and rose and hibiscus bushes.

اخیراً در یک روز خنک و آفتابی، درخت همانطور که دهه‌هاست به عنوان یک عنصر ثابت در محله بوده، در محاصره علف‌های هرز و بوته‌های گل رز و گل ختمی قرار داشت.

💡 As a general rule, summer stagings of “Godspell,” a favorite of church and school theaters, are as common as crab grass.

به عنوان یک قاعده کلی، اجرای تابستانی نمایش «طلسم خدا»، که مورد علاقه تئاترهای کلیسا و مدرسه است، به اندازه علف خرچنگ رایج است.

💡 Mulch suppresses crab grass in beds, saving knees and tempers during August heat.

مالچ، علف هرز را در باغچه‌ها سرکوب می‌کند و در گرمای مردادماه، زانوها و خلق و خو را حفظ می‌کند.