cow-spanker

🌐 تنبیه بدنی گاو

«گاو‌زن / گاودار شیری» اصطلاح عامیانه (به‌ویژه در نیوزیلند) برای کسی که در گاوداری شیری کار می‌کند یا گاودار لبنی است.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 غیررسمی، دامدار

جمله سازی با cow-spanker

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Old novels toss around cow spanker as slang, but our volunteer wrangler proved patience outperforms swagger on long, dusty days.

در رمان‌های قدیمی از تنبیه بدنی گاو به عنوان اصطلاح عامیانه یاد می‌شود، اما داوطلب ما ثابت کرد که در روزهای طولانی و غبارآلود، صبر بر تکبر و غرور غلبه می‌کند.

💡 The trail boss, an infamous cow spanker in camp legends, actually preferred calm voices and a coiled rope to move stubborn steers.

رئیس مسیر، یک شلاق‌زن بدنام گاو در افسانه‌های اردوگاه، در واقع صداهای آرام و یک طناب حلقه شده را برای حرکت دادن گاوهای لجباز ترجیح می‌داد.

💡 A museum label explained cow spanker as historical jargon for drovers, gently reminding visitors that language evolves faster than romantic myths.

یک برچسب موزه، تنبیه بدنی گاو را به عنوان یک اصطلاح تاریخی برای گله‌داران توضیح می‌داد و به آرامی به بازدیدکنندگان یادآوری می‌کرد که زبان سریع‌تر از افسانه‌های عاشقانه تکامل می‌یابد.