COVID-19

💡 The years since COVID-19 have demonstrated how tangled regulation of the industry can get in L.A., observers say, so investors are taking their money to other cities.

ناظران می‌گویند سال‌های پس از کووید-۱۹ نشان داده است که مقررات پیچیده این صنعت در لس‌آنجلس چقدر می‌تواند پیچیده باشد، بنابراین سرمایه‌گذاران پول خود را به شهرهای دیگر می‌برند.

💡 The first COVID-19 vaccines were rolling out, and people were focused on emerging from the pandemic.

اولین واکسن‌های کووید-۱۹ در حال عرضه بودند و مردم بر خروج از این بیماری همه‌گیر تمرکز داشتند.

💡 Living Coasts closed in 2020 following the impact of the Covid-19 pandemic and its lockdowns.

هتل لیوینگ کوستز در سال ۲۰۲۰ و به دنبال تأثیر همه‌گیری کووید-۱۹ و قرنطینه‌های ناشی از آن، تعطیل شد.

💡 Then the COVID-19 pandemic shut down the state — and by extension, the court system.

سپس همه‌گیری کووید-۱۹ ایالت - و به تبع آن، سیستم دادگاه‌ها - را تعطیل کرد.