covered-dish supper

💡 Since then, immigrants have been arriving like guests at a covered-dish supper, contributing their specialties to the new communal table.

از آن زمان، مهاجران مانند مهمانانی که سر میز شام در ظرف‌های دربسته نشسته‌اند، از راه می‌رسند و غذاهای مخصوص خود را به میز مشترک جدید می‌آورند.