counterterror

🌐 ضدترور

اقدام ضدترور؛ هر نوع اقدام که برای پاسخ‌دادن به حملات تروریستی یا بازدارندگی از آنها انجام می‌شود؛ معمولاً در کنار «ضدتروریسم» به‌کار می‌رود.

صفت (adjective)

📌 برای جلوگیری یا مبارزه با تروریسم در نظر گرفته شده است.

جمله سازی با counterterror

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Sussexes faced ‘disgusting and very real’ threats, ex-counterterror chief reveals.

رئیس سابق مبارزه با تروریسم فاش کرد که ساسکس‌ها با تهدیدهای «چندش‌آور و بسیار واقعی» روبرو بودند.

💡 The financial cost to the American taxpayer has been roughly $8 trillion and rising even as the U.S. military continues its counterterror preparations and activities in 85 countries.

هزینه مالی این جنگ برای مالیات دهندگان آمریکایی تقریباً ۸ تریلیون دلار بوده و با وجود اینکه ارتش آمریکا به آماده‌سازی‌ها و فعالیت‌های ضدتروریستی خود در ۸۵ کشور ادامه می‌دهد، همچنان رو به افزایش است.

💡 The report criticized scattershot counterterror initiatives, urging clear metrics that distinguish genuine prevention from theatrical security spending.

این گزارش از ابتکارات پراکنده ضدتروریسم انتقاد کرد و خواستار معیارهای روشنی شد که پیشگیری واقعی را از هزینه‌های امنیتی نمایشی متمایز کند.

💡 Journalists examined how counterterror rhetoric can overshadow root-cause interventions like youth employment, education access, and fair policing.

روزنامه‌نگاران بررسی کردند که چگونه لفاظی‌های ضدتروریستی می‌تواند مداخلات ریشه‌ای مانند اشتغال جوانان، دسترسی به آموزش و نظارت عادلانه را تحت الشعاع قرار دهد.

💡 The U.S.-backed counterterror presence is the second key reason that Niger’s coup is resonating.

حضور نیروهای ضدتروریستی تحت حمایت آمریکا، دومین دلیل کلیدی است که کودتای نیجر را طنین‌انداز کرده است.

💡 Lawmakers debated funding for counterterror programs that emphasized community partnerships rather than solely militarized responses.

قانونگذاران در مورد بودجه برنامه‌های ضدتروریستی که بر مشارکت‌های اجتماعی به جای واکنش‌های صرفاً نظامی تأکید دارند، بحث کردند.