coronary arteries

💡 Coronary heart disease, where a build-up of fatty substances in the coronary arteries interrupts the blood supply to the heart, is one of the most common forms of cardiovascular disease.

بیماری عروق کرونر قلب، که در آن تجمع مواد چرب در شریان‌های کرونری، خون‌رسانی به قلب را مختل می‌کند، یکی از شایع‌ترین انواع بیماری‌های قلبی عروقی است.

💡 It has long been unclear what the best strategy is for treating narrowings in coronary arteries separate from the specific vessel that caused the infarction.

مدت‌هاست که مشخص نیست بهترین استراتژی برای درمان تنگی در شریان‌های کرونری جدا از رگ خاصی که باعث انفارکتوس شده است، چیست.

💡 The coronary arteries resemble a delicate wreath around the heart, and plaque behaves like a cranky tenant blocking hallways at inconvenient times.

شریان‌های کرونری مانند حلقه‌ای ظریف دور قلب هستند و پلاک مانند یک مستاجر بدخلق عمل می‌کند که در مواقع نامناسب راهروها را مسدود می‌کند.

💡 Athletes sometimes harbor anomalies of the coronary arteries, a sobering reminder that screening matters even when training glitters.

ورزشکاران گاهی اوقات ناهنجاری‌هایی در عروق کرونر قلب خود دارند، که یادآوری جدی است که غربالگری حتی در هنگام تمرین نیز اهمیت دارد.

💡 Surgeons grafted around diseased coronary arteries, rerouting blood like clever civil engineers after a landslide.

جراحان اطراف شریان‌های کرونری بیمار را پیوند زدند و مانند مهندسان عمران باهوش پس از رانش زمین، مسیر خون را تغییر دادند.

💡 The Northern Trust say they currently offer it to heart failure patients who have had an ischaemic event, which is disruption of blood flow to the heart caused by disease of the coronary arteries.

سازمان Northern Trust می‌گوید که در حال حاضر این دارو را به بیماران نارسایی قلبی که دچار ایسکمی شده‌اند، ارائه می‌دهد. ایسکمی اختلال در جریان خون به قلب ناشی از بیماری عروق کرونر است.