corespondent

💡 The judge dismissed claims against the alleged corespondent for lack of evidence.

قاضی به دلیل فقدان شواهد، ادعاهای علیه متهم ردیف اول را رد کرد.

💡 Newspapers once dramatized every corespondent scandal, selling moral outrage alongside advertisements for seaside holidays.

روزنامه‌ها زمانی هر رسوایی خبرنگار مشترک را دراماتیک می‌کردند و در کنار تبلیغات تعطیلات ساحلی، خشم اخلاقی را نیز می‌فروختند.

💡 In the video below, Dateline teases Morrison’s sit-down with a succession of clips of Daybell attacking the typically unflappable veteran corespondent.

در ویدئوی زیر، دیت‌لاین با پخش کلیپ‌های متوالی از حمله‌ی دی‌بل به این همکار باسابقه و معمولاً خونسرد، به تمسخرِ نشستن موریسون می‌پردازد.

💡 Instead, they had Noah awkwardly pop up to coach corespondent Hasan Minhaj on interview tips in the middle of a segment on bipartisan prison reform.

در عوض، آنها در میانه‌ی بخشی از برنامه که درباره‌ی اصلاحات دو حزبی زندان‌ها بود، نوح را به طرز ناشیانه‌ای وادار کردند تا حسن منهاج، خبرنگار دیگر، را در مورد نکات مصاحبه راهنمایی کند.

💡 Colbert praised Rosewater, a film about a journalist jailed in Iran after doing an interview with a Daily Show corespondent.

کولبر از فیلم «رزواتر» (Rosewater) که درباره روزنامه‌نگاری است که پس از مصاحبه با خبرنگار مشترک برنامه «دیلی شو» در ایران زندانی شد، تمجید کرد.

💡 Historic divorce filings named a corespondent, reflecting social norms that legislated intimacy as much as property.

پرونده‌های طلاق تاریخی، نام یک شریک را به عنوان شاکی ثبت کرده‌اند که منعکس‌کننده هنجارهای اجتماعی است که صمیمیت را به اندازه مالکیت قانونی می‌دانستند.